溝通常用的英文 idioms

🔥cut to the chase 直接講重點
Can we cut to the chase? We’ve been talking for 20 minutes.
我們可以直接講重點嗎？我們已經講了 20 分鐘了。
​

🔥beat around the bush 講話拐彎抹角
The manager kept beating around the bush, and everyone just stared into space.
經理一直拐彎抹角，大家只能乾等。

🔥read between the lines 聽懂弦外之音
The client talked for a while, and I read between the lines that he didn’t want to make the call.
客戶講了一陣子，但我聽懂他的意思，他不想做決定。

🔥clear the air 把話講開避免誤會
Every time he says he wants to clear the air, it turns into an argument.
每次他說要把話講開避免誤會，最後都變成爭論。