|
其實這不是誤差,而是源自於長久的文化、歷史與交通演進。了解這背後的故事,不僅讓你開車更安心,也讓你更感受到英國文化的獨特魅力。 歷史的起點:從馬車、劍與左行習慣說起關於英國為何選擇靠左行駛,有許多有趣的歷史說法。最早可追溯到馬車時代:在騎馬或乘坐馬車的年代,多數人是右撇子,若靠左行駛,當兩人迎面而來時,騎士右手可直接拔劍防禦,或是鞭子不會纏住對方,從安全角度來說,靠左被視作較有利的方向。 而英國在 1835 年透過法令將靠左移動規定正式化(其實早期已有《Highways Act》在 1773 年提到相關規範)。而與此不同的是,大革命後的法國為了「打破貴族的特權」而改為靠右行駛,這一轉變也經由拿破崙勢力擴展至多數歐陸國家。 因此,英國往往被視為「維持舊規」但也因此形成了自己獨特的道路文化。 為什麼留學生在英國要特別適應這點?當你在英國走在街上或租了車自駕,一切看起來可能都「差不多」,但實際動作上你就會感受到差異:你需要習慣看右側來確認是否有車、看完右側後再換左邊,轉彎、停車、進出口、靠旁行駛的習慣通通不同。 這種由「右行習慣」轉換到「左行體驗」的過程對多數台灣學生來說是一個小挑戰。比如:如果你租車開在高速公路,原本你習慣的是靠右,現在你必須靠左,右駕車、左行道。這時不只是技術問題,更是「文化切換」,因為道路標示、路口指示、車門開啟邊、駕駛座位置、甚至是通勤方向都不同。了解這背後為何「英國堅持靠左」就不只是好奇,而是讓你在英國生活更自然、少摸索。 英國靠左行與世界其他地方相比:殖民版圖與沿用習慣英國作為一個海島國家、曾經的殖民大國,其「靠左行駛」模式被帶入不少殖民地與前殖民地,例如澳洲、紐西蘭、印度、香港等地都維持「靠左」的交通規則。 反觀歐陸多國則採「靠右行駛」,主要跟法國大革命後的規範變化、拿破崙戰爭後的法國影響力有關。英國雖曾於 1960 年代考慮轉換,但最後以「成本太高、民眾反對」為由,維持原有的靠左制度。 對於你這樣對英國文化有興趣的台灣學生而言,這不僅是交通常識,而是英國、殖民地、歐洲文化歷史中的一環。當你在英國的街頭看見「Keep Left」或「Give Way」的標示時,其實你正身處千百年演變的交通文化裡。 怎麼把這個文化差異,變成你留學生活中的一部分?來到英國,學習不只是課本內容,更多是文化的體會。當你開車、搭乘巴士、計程車、甚至只是走在道路旁邊,看到車輛、道路標示、機動車道都與台灣不同,不妨停下來思考:這是為什麼?它來自哪裡?你怎麼調整自己? 你可以再出發前看一個我們在 ★ IPA 英式發音課程 都會推薦同學看的英國 YouTuber 開特斯拉在英國趴趴走,看完之後,不只可以熟悉英國腔,還可以熟悉英國開車的習慣,真是一舉兩得。 當你真正體驗到「左行」、「右駕」這樣的交通模式時,不要只當它是麻煩,而是把它當成你留學體驗的一部分,是你融入英國生活、感受英國文化的切入點。還有,若你想在假期自駕旅行,提前熟悉租車時「駕駛座在哪邊」、「開車靠左」的心態調整就會讓你更安心。最後,記得:尊重當地交通規則,就是尊重當地文化。當你願意放慢腳步、理解背後的歷史,你的英國留學生活,會更有深度而不只是讀書。
|
