梅姨我本人曾經就是用各種英國影集來學英腔。當年為了重覆看 Little Britain(下面有介紹)還特別去百世達辦了四五千元的會員,居然還獲贈烤箱一台(年輕朋友有聽過百世達DVD店嗎??) 我會把同一部片重看很多遍(但我不會一直停下來查單字,這樣看片的樂趣都沒了),我會先看一次有中文字幕的,再看有英文字幕的,最後再不看字幕,但重點是我的心情是輕鬆的,能夠聽到或學到幾句英腔的句子我就開心了,就是這樣的心態我反而能永續經營,不會厭煩學習過程的枯燥。不過,想透過看英美劇來學英文,仍然是不太可行,畢竟 #只有輸入沒有輸出最終還是會變成自稱會聽台語但是不會講台語的人。要流利使用一個語言,沒有跟真人對話,口說還是很難練起來的。 還是建議大家,認真學英文的時間不可少,再輔助英美劇,英文能力就有機會突飛猛進的! #看電視劇學英文 有幫助嗎?對於熱愛英式英語或對英國文化感興趣的人來說,影集是一種既輕鬆又有趣的學習方式。透過影集,不僅可以欣賞到純正的英國腔調,還能深入體會英式幽默與文化內涵。這些影集涵蓋了不同地區的口音、風格和語言使用,讓觀眾不僅僅是在「追劇」,更是一場探索英國的文化之旅。 如果你希望更了解英式發音,理解英式幽默,或是單純地想了解英國人的日常生活方式,以下是一些英國人自己也非常喜愛的經典影集推薦,讓你輕鬆在家中感受到英國的魅力。 《IT狂人》(The IT Crowd):學習辦公室的英式幽默提到英國影集,絕對不能錯過這部以辦公室為背景的經典喜劇。《IT狂人》講述了一群IT部門員工的爆笑日常,充滿了英式幽默的誇張和荒誕情節。這部影集更為觀眾提供了學習多種腔調的好機會。這部影集的笑點充滿英國人特有的冷幽默,對語言和文化細節的把握尤為精彩。 《大英國小人物》(Little Britain):體驗地道的英國文化與方言這是一部融合了各種英國地區文化與腔調的喜劇小品影集,由兩位主角Matt Lucas和David Walliams分飾多角,展現英國各地居民的怪誕日常。每一集都以誇張的方式呈現英國社會中的不同角色,從大城市到鄉村,從倫敦腔到西部口音,讓觀眾大笑的同時,也能一窺英國多元的文化特色。如果你想了解英國的社會階層與地區方言,這部影集絕對是首選。 《辦公室風雲》(The Office UK):最真實的英國職場語言作為英國喜劇影集的巔峰之作,《辦公室風雲》以虛構的辦公室為舞台,展示了英國職場中的種種荒唐事。這部影集由Ricky Gervais主演,他的表演風格低調卻引人發笑,搭配英國西南地區的口音,為觀眾提供了非常接地氣的語言素材。這部影集不僅是學習日常英語的好選擇,也能讓你更加理解英國人獨特的職場文化和幽默感。 《新世紀福爾摩斯》(Sherlock):學習高智商對話與倫敦腔改編自亞瑟·柯南·道爾的經典小說,將故事背景搬到現代倫敦,為觀眾展現了緊湊而扣人心弦的偵探故事。由Benedict Cumberbatch飾演的福爾摩斯說話快速而富有條理,是挑戰聽力的極佳素材,而Martin Freeman飾演的華生則使用較為平易近人的倫敦腔,適合練習和模仿。這部影集不僅讓你沉浸於燒腦的推理情節,也幫助你熟悉英式英語中不同語境的表達方式。 《神秘博士》(Doctor Who):科幻經典中的多元英國腔這部長壽科幻影集自1963年首播以來,已經成為英國文化的重要部分。《神秘博士》中每一位博士的語調都具有獨特的個性與腔調,從標準英國腔到蘇格蘭腔一應俱全。如果你喜歡科幻冒險,這部影集不僅能帶你穿越時空,還能幫助你提升聽力。 《Bodyguard》:緊張刺激的現代英式劇由Richard Madden主演的《#內政保鏢》是一部節奏緊湊的政治驚悚劇,講述了一名保鏢與女政客之間複雜的職業和私人關係。影集中展現了標準的倫敦腔與地方腔的切換,對白多數充滿專業術語,適合提升正式語言的表達能力。此外,劇情的張力讓人一旦開始就停不下來,同時幫助你在快節奏的語境中提升聽力能力。 《Sex Education》:青春、幽默與現代英國的縮影是一部以青少年性教育為主題的影集,故事發生在一所英國鄉村中的高中。#性教育 的對話風格輕鬆幽默,結合了青少年特有的俚語和現代英式表達方式,非常適合學習日常對話和青少年語言。劇中的角色來自多元文化背景,讓你能接觸到多樣的英國腔調。同時,影集也深入探討了成長、性別與家庭關係等議題,是寓教於樂的代表作品。 《Extraordinary》:超能力世界中的現代幽默#珍的不一樣 是一部以超能力為主題的英式喜劇影集,但它的焦點不僅在於超能力,還關注角色們在日常生活中的搞笑與感人瞬間。這部影集語言風格輕鬆,充滿現代英式幽默,對白節奏明快,是學習自然口語表達的好選擇。角色之間的互動展現了英式喜劇特有的諷刺與機智,適合喜歡輕鬆劇情的觀眾。 |