第八十三篇：What your earwax can reveal about your health

本週精選文來自：BBC News

點此前往閱讀全文

里茲螞蟻每週單字文 改版囉！
★使用方式：

• 週一背單字
• 週二、週三練習中翻英
• 週四複習
• 週五小考─考卷會在週五IG動態公佈！
  （IG搜尋：ieltsmaylin）
  
  

週一先來背單字！
★Vocabulary

1. valuable（adj. 有價值的；寶貴的）
   例句：Her advice was extremely valuable during the project.
   她的建議在這個專案中非常寶貴。
2. indicator（n. 指標；指示物）
   例句：The rising unemployment rate is a clear indicator of economic problems.
   失業率上升是經濟問題的一個明顯指標。
3. in the hope of（phr. 懷著……的希望）
   例句：They moved to the city in the hope of finding better job opportunities.
   他們懷著尋找更好工作機會的希望搬到了城市。
4. diagnose（v. 診斷）
   例句：The doctor diagnosed him with type 2 diabetes.
   醫生診斷他患有第二型糖尿病。
5. metabolic disorders（n. 代謝性疾病）
   例句：Obesity can increase the risk of developing metabolic disorders.
   肥胖會增加罹患代謝性疾病的風險。
6. earwax (n.) 耳屎
   例句：Earwax is designed to coat the inside of the ear canal to trap pollutants.
   耳垢本來就覆蓋在耳道內部以阻擋污染物。

設好鬧鐘，週二再來...
★中翻英練習（上）
從阿茲海默症到癌症，耳屎中可能含有能反映人體健康的重要指標。如今，科學家正分析其化學成分，希望能找到診斷疾病的新方法。
From Alzheimer's to cancer, earwax can contain valuable indicators to a person's health. Now scientists are analysing its chemistry in the hope of finding new ways of diagnosing diseases.

繼續設鬧鐘，週三再來...
★中翻英練習（下）
它是橘色的、黏黏的，可能是你最不想在禮貌場合提起的東西。然而，耳屎卻越來越受到科學家的關注。他們希望透過耳屎了解更多關於癌症、心臟病，以及第二型糖尿病等代謝性疾病的資訊。
It's orange, it's sticky, and it's probably the last thing you want to talk about in polite conversation. Yet earwax is increasingly attracting the attention of scientists, who want to use it to learn more about diseases and conditions like cancer, heart disease, and metabolic disorders such as type 2 diabetes.

週四讓你複習一下，週五要小考喔！
★中翻英複習

1. 耳屎中可能含有能反映人體健康的重要指標。
2. 科學家正分析其化學成分，希望能找到診斷疾病的新方法。
3. 醫生診斷他患有第二型糖尿病。
4. 耳屎卻越來越受到科學家的關注。

（答案都在上面學過的內容中！）

週五到囉，請翻開考卷！
★考卷會在週五IG動態公佈（IG搜尋：ieltsmaylin）
如果你是我們的學生，我們上課還會考你口說喔！