第六十五篇：TikTok 提出的暫停執行禁令的緊急動議遭駁回

TikTok loses emergency bid to pause law that could lead to US ban. TikTok 提出的暫停執行禁令的緊急動議遭駁回

本週精選文來自：The Guardian

點此閱讀全文

★Vocabulary

1. ruling 裁決
2. appeal to 向...上訴
3. bid 努力爭取
4. divest of 出售
5. halt 停止
6. petitioner 上訴人
7. enjoin 依法強制
8. going into effect 生效
9. sweeping 大規模的
10. pose a threat to 對...構成威脅
11. misstate 錯誤陳述
12. reverse 撤銷
    ​
    

#里茲螞蟻文法課 必教句型

• #情態助動詞
  Friday’s ruling means that TikTok now must quickly move to the supreme court in an attempt to halt the pending ban.
  星期五的裁決意味著 TikTok 現在必須迅速向最高法院提出申訴，以試圖停止即將生效的禁令。
• #關係子句
  The law also gives the US government sweeping powers to ban other foreign-owned apps that could raise concerns about collection of Americans’ data.
  該法律還賦予美國政府廣泛的權力，禁止其他可能引發對蒐集美國人數據的疑慮的外國應用程式。