第十五篇 南極企鵝 4 秒睡眠生存法

A 4-second power nap? These penguin parents survive on ‘microsleeps.’ 只睡四秒？這些企鵝父母靠「微睡眠」生存

本週精選文章來源：​National Geographic

點此前往閱讀原文

★Vocabulary

1. sleep-deprived 睡不飽的
2. have someone all beat 勝過某人
3. rack up 累計
4. opt for 選擇
5. hustle and bustle 熙來攘往
6. eye-watering 刺鼻難聞的
7. guano 糞便
8. forage 覓食
9. fledge 長出翅膀
10. humanely 人道地
11. nod off 打瞌睡
12. exhaustion 精疲力盡
13. a near-exclusive reliance 近乎100%的依賴
14. sleep deprivation 睡眠剝奪

#里茲螞蟻文法課程 必教句型

• #關代子句省略關代which／主動動詞加ing形式
  While the data is convincing, Cirelli notes that the researchers only studied the penguins during nesting periods, making it impossible to tell if the birds microsleep when they’re not parenting.
  儘管數據很有說服力，但Cirelli 指出研究人員只有在企鵝築巢的期間進行了研究，這使得我們難以確定這些鳥類沒有照顧小孩時是否有進行微睡眠。
• #疑問詞形成的名詞子句
  The other challenge is understanding how microsleep impacts the brains and bodies of the penguins.
  另一項挑戰是了解微睡眠如何影響企鵝的大腦和身體。
  

---

里茲螞蟻文法課程：最接地氣的文法課
​以「情境」來教學，大量以「同學的個人經驗」、「時事」跟「八卦新聞」來舉例，讓你會把英文用在日常生活或考試中。