早上八點半,梅姨我已經送好小孩在咖啡店裏吃完早餐開始工作囉!今日工事之一是準備新雅思班級的課外讀物。 若雅思作文考,「為何有人不打疫苗?要如何才能提高施打率呢?」250字,你會怎麼寫?(你放心啦,不會考這題啦,雅思不會碰觸敏感的話題) 你的本文段會寫哪兩個理由呢?又會提出哪兩個解決方法呢? 英文偏弱的朋友別擔心,中英文版對照著看,實在是佛心的免費學習材料: BBC中文網:為什麼不打疫苗?拒絶疫苗的心理因素分析 https://www.bbc.com/zhongwen/trad/57942396 英國版: https://www.bbc.com/.../20210720-the-complexities-of... 不管你有沒有要考雅思,想訓練寫作能力--邏輯、連貫性、文字掌握能力,可以試試看用中文寫一篇作文。 說實話,你上次用中文寫一篇作文是什麼時候? 大部分雅思考生都是這樣,應該沒有嘗試用中文寫過一篇議論文。突然間,他就想要開始用英文寫雅思作文,然後交三次作文以後就萬般挫折的跟我說,老師為什麼我都沒進步,為什麼怎麼樣都寫不好。曾經更是有學生退費,不屑的說,我是來學英文的不是來學中文的。同學,你連中文都沒辦法組織好,不管用什麼語言你都說不出個流暢的言論,事實上你連梗都沒有,這樣我教會你英文法也沒有用的。 就算沒有要考英文檢定考,「writing/寫作」可以跟種花、打電動、烹飪、寫書法一樣,是一種興趣啊。 我個人就是在2003年時開始寫blog,從留英生活開始寫,一路寫到英國文化觀察(以上內容都被我關閉就是了,變成我自己的回憶了,畢竟我的年代也太久遠,我眼中的英國跟留學生活我覺得已跟今日不同)。但寫長文這種技能真的就是越磨越光,連貫性也會越寫越好。有過動傾向的我應該是不小心靠長期寫作與創作這件事控制「病情」跟「治療自己」的。 若真的問你,中文論說文,要練習多久,才能寫出一篇流暢造詣高的文章呢?差不多要寫幾篇,要寫幾年呢? 怎麼會給自己三個月時間準備雅思,而且三個月還要分給是聽說讀寫四個項目,等於每個項目都得到不可思議短的準備時間啊。Be realistic, guys! 好啦廢話不多說了,本週(也只剩三天啊,XD)你有空的時間要不要花時間閱讀這兩篇文章?I will.(中文也算一篇嗎?)(其實這篇文章不夠,我認為還有不打疫苗的其他原因沒被BBC這篇文章寫進去),就算你不交作業,還是可以思考一下,你要如何字簡意賅的口頭/文字描述「為何有人不打疫苗?要如何才能提高施打率呢?」 不然這樣好了,我幫你寫第一段: There should be no doubt that Covid-19 vaccines are saving lives, but a sizeable number of people are still reluctant to get the shots. This essay will discuss why people do not get vaccinated and how governments can raise vaccine coverage. 這樣你只要寫本文兩段跟結論就好了啊。我是不是人很好 學習是重要的。學習可以讓我們避免用充滿偏見又原始的文字來描述人事物,也可學會客觀從別的角度來看事情,了解異溫層的想法。 |