工作多年,曾經需要面試英文老師跟編輯,看過不下數十人的履歷表,其中有相當多專業素質極高的(畢竟是面試英文老師,其中相當高比例是有留學的),當然也看過kuso版本,讓我不確定是不是惡作劇的。 這篇文章雖然標題取得有點太聳動,我差點不想點進去,但讀完後的確覺得他點出了寫履歷時要注意的地方,甚至已經做好了範本讓你抄,真的做功德呀。每個人的人生都有需要投履歷的時刻,快bookmark起來呀! 台灣人,你的英文履歷像垃圾?Resume & Cover Letter教戰守則 註:英國的履歷是用C.V.這個字,但美國是用resume,要搞清楚你投履歷的對象的!我年輕時曾叫一個英國朋友幫我檢查履歷表,我當時檔名用的是resume,想不到他看一眼便立刻回我說我連履歷表英文都寫錯了不想幫我改!!(暗喻+諷刺美式英文是錯的^ ^)硬要我改成CV後他才幫我看,真無言呢。 |